Supervision of metal structures in civil construction